Crear y personalizar declaraciones (alérgenos, aditivos y etiquetas)
Las declaraciones personalizadas permiten cambiar el nombre de alérgenos, aditivos y etiquetas existentes, y ajustar su icono, texto de la leyenda, símbolo, color y código de importación, directamente desde la configuración de la cuenta, sin necesidad de contactar con soporte.
ℹ️ Esta función está disponible para usuarios con la suscripción Enterprise.
En el menú Gestión aparece la opción Declaraciones personalizadas.
¿Qué se puede personalizar?
Para cada declaración existente, puedes:
- Cambiar el nombre de la declaración, en cualquier idioma de menú compatible
- Subir un icono personalizado (SVG) para sustituir el pictograma predeterminado
- Editar el texto de la leyenda que aparece en el menú, en cualquier idioma de menú compatible
- Definir un símbolo, que se usa cuando el estilo de la declaración está configurado como Símbolo (carácter, superíndice o subíndice) en las opciones de estilo del menú
- Definir un color, que se usa cuando el estilo de la declaración está configurado como Color en las opciones de estilo del menú
- Definir un código de importación personalizado, que se usa para hacer referencia a la declaración en las importaciones de menú desde Excel
¿Dónde se personalizan alérgenos, etiquetas y aditivos?
- Ve a Gestión > Declaraciones personalizadas.
- Busca la declaración que quieres editar, usando el campo Buscar si lo necesitas.
- Haz clic en el icono del lápiz junto al nombre de la declaración.
- Realiza los cambios que quieras en el panel que se abre a la derecha (ver las secciones siguientes).
- Los cambios se guardan automáticamente; la sección Historial de cambios, en la parte inferior del panel, conserva un registro de los cambios anteriores.
Definir el nombre y el texto de la leyenda
Cada declaración tiene dos campos de nombre independientes:
- Nombre: el identificador de la declaración, que aparece en filtros, listas y opciones del editor de menús. Es obligatorio, y normalmente se mantiene corto (por ejemplo, "Gluten").
- Leyenda: opcional; si se rellena, este texto se usa en la leyenda del menú en lugar del Nombre. Aquí se suele poner el texto legal completo (por ejemplo, "Contiene trazas de gluten"), dejando el Nombre más corto para usarlo en otros lugares.
Ambos campos admiten traducción a cualquier idioma de menú compatible, mediante el icono de traducción junto a cada campo.
Subir un icono personalizado
El campo Pictograma muestra el icono actual. Puedes subir tu propio icono SVG para sustituirlo. Este icono se usa en cualquier lugar donde el estilo de la declaración esté configurado para mostrar un icono en el menú.
Definir un símbolo
El campo Símbolo acepta un solo carácter. Se usa cuando el estilo de la declaración está configurado como Símbolo en las opciones de estilo del menú, y puede mostrarse como carácter normal, superíndice o subíndice.
Definir un color
El campo Color abre un selector de color. Se usa cuando el estilo de la declaración está configurado como Color en las opciones de estilo del menú.
Definir un código de importación
El campo Código de importación permite asignar un código personalizado a la declaración, para usarlo al importar contenido de menú mediante Excel. El código predeterminado viene precargado, pero se puede sobrescribir.